2024 TITAN PROPERTY AWARDS《山嵐晨光》榮獲Gold Winner /住宅設計/新竹住宅設計
大自然撫育萬物,就如同一處為三代同堂打造的完整居所。宛如山嵐輕拂木質表面的紋理,帶來一絲涼意;縹緲光影自灰色大理石板間滲透,晨曦透過雲層灑下,猶如詩意地呈現美好一天的序幕,將人引領至一處心靈慰藉之境。
我們將「休閒理念」與「多代家庭」的核心精神相融合,將大自然擁抱眾生的畫作定為整案主題。將晨光與山霧引入室內,巧妙運用木、石、金三大元素,呈現專屬於屋主的風格脈絡。此外,每個引人注目的特色區域皆透過設計語彙,營造出獨特的美學與溫馨氛圍,讓日常生活於功能與意境間悠然流轉。
為了實現山霧與晨光的交織意象,我們選用淺色紋理的大理石,作為霧氣的象徵,再借助反射光營造溫暖晨光的質感。公共區域設計採用明亮開闊的動線,搭配線條俐落的金屬燈具,展現現代風格風範,同時滿足屋主的偏好。暖棕木地板則呼應長輩的期待,兼具視覺溫度與實用性,打造一處兼容三代生活習慣的理想之家。
Mother nature nurtures all living creatures, just like a comprehensive home design that fits for three generations. Veined marble imitates the mountain mist floating around the wood surfaces, and it seems that you can smell a bit of cool air. Hazy light penetrates between the grayish slabs as the morning sun shines through the clouds. The poetic image performing a fresh start of a nice day, leads people into a comforting field.
Integrated the ideals of recreation and a multi-generation family, we decided the project theme on a portrait that Mother Nature receives all living creatures. Bring morning sunshine and mountain mist to the interior; we utilize wood, stone, and metal to perform exclusively preferable styles. Besides, distinctively featured spaces deliver an aesthetic and cozy atmosphere in each respective way.
To reveal the image of veiling mountain mist and morning sunlight, we take light-shaded marble veining as the mist and let the reflective lighting play the balmy morning sunshine. The grand design of the bright public space with sleek metallic fixtures performs a modern style that meets the homeowner’s preference. Additionally, the warm-touched wood flooring satisfies the elders’ wishes.
To the need for recreation, we created an open layout on the ground floor, providing abundant public space. Besides, a 7.1 surround home theater system presents an excellent cinematic experience. In the private area, we built a master bedroom with a home office. The built-in desk attached to the half-wall divider allows the homeowner to work and relax at home.
The project aimed to incorporate three generations under the same roof. First, we planned a grandparent room and two kids' bedrooms. Moreover, we built an elevator that facilitated the elders to move up and down floors and carry large items such as baby strollers. In addition, we crucially preserved the residents' health by adopting the green-labeled standard building materials for the entire project.
